Zaramé-Cobaco Prints & Miniature Shopジャングル柄メガネ拭き（10cm × 10cm）／Jungle Printed Lens Cleaner (4in × 4in）
店主「なぽちかはるこ」によるオリジナル切り絵コラージュをプリントした当店人気No.1商品です。
This is OUR BEST-SELLING ITEM! Haruko creates so colorful and delicate paper crafts, and we love that.
2023年8月に、海外最大手のハンドメイドショッピングサイト「Etsy」でバズって一時品切れ状態が続いておりましたが、再入荷が間に合いました！
Last August in 2023, this lens cleaner was in the showcase of Etsy site! After that we have no stock for a long time, but now it came back in our stocks.
干支をモチーフに水彩で描いたジャングルに棲む生き物たち。架空の色とデザインでカラフルに描き、細やかな切り絵を重ねて作ったミニチュア作品です。
All these animals are originally inspired from Japanese “12 animals of Years called Eto”. Haruko expanded her original ideas for each animal by vivid ink paint and deformed like characters in a children book. They are made of papers. Yes! She’s created them by miniature paper craft!
大胆なデフォルメですが、海外のお客様だけでなく日本のお客様にもたくさんお買い上げいただけました。
Not only customers from abroad, but also Japanese customers’ favorite, too.
ビロードのような滑らかな素材で、メガネやスマホクリーナーとしてもご愛用いただいております。
The cloth has a velvet like smoothness. You can use it for your glasses or mobile phone cleaning as well.
リングクリーナーや、アコギなどの楽器クリーナーとしてもお使いいただけて嬉しい限りで、アイデア次第で用途の広がるアイテムです。
Other customers told us that they are using for ring cleaner or guitar cleaner, too.
